SAHİH-İ İBN-İ HİBBAN Zvd

BABLAR    KONULAR  -  NUMARALAR

KİTABU’Z-ZÜHD

<< 1380 >>

DEVAM: 29- Selefin Yaşamları Hakkında

 

أخبرنا أحمد بن علي بن المثنى قال حدثنا محمد بن عبد الله بن نمير قال حدثنا المقرىء قال حدثنا حيوة بن شريح قال حدثني أبو هانئ حميد بن هانئ أن أبا علي الجنبي حدثه أنه سمع فضالة بن عبيد يحدث قال كان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا صلى بالناس يخر رجال من قامتهم في الصلاة لما بهم من الحاجة وهم أصحاب الصفة حتى يقول الأعراب إن هؤلاء لمجانين فإذا قضي رسول الله صلى الله عليه وسلم صلاته قال لو تعلمون ما لكم عند الله لأحببتم أن تزدادوا فاقة وحاجة قال فضالة وأنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم يومئذ

 

(:-2538-:) Fadale b. Ubeyd der ki: Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem) cemaatle namaz kıldığı zaman Suffe ahalisinden olan bazı adamlar açlıktan dolayı yere düşerlerdi. Hatta bedeviler:

 

"Bunlar delirmişler" derlerdi. Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem) namazını bitirdiği zaman, onlara:

 

"(Bu yokluktan dolayı) Allah katında nelere sahip olduğunuzu bilseydiniz, daha fazla sıkıntılı ve ihtiyaç sahibi olmayı isterdiniz" buyururdu. Ben o gün Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem) ile beraberdim.

 

- - -

İsnadı sahihtir. Hadisi İbn Hibban, sahih (724), Ahmed (6/18, 19), Tirmizi (2369), Taberani, M. el-kebir 18/310 (798, 799, 800), Ebu Nuaym, Hilye (2/17) ve el-Hindı, Kenzu'l Ummal 6/472 (16604)